Kuidas eristada inglise keelt

Inglise aja süsteem hirmutab paljusid inimesi. Emakeeles näib, et kõik on lihtne - kolm tähtaega: olevik, minevik ja tulevik ning inglise keeles on neid kaksteist. Kurat pole aga nii kohutav, kui ta on maalitud, ja inglise keeles aegade eristamise õppimine pole nii keeruline.

Kasutusjuhend

1

Niisiis, vastupidiselt vene keele aja süsteemile, kus toiming toimub ajavahemikus (olevik, minevik ja tulevik), tähistab ingliskeelne verb mitte ainult toimingu toimumise aega, vaid ka seda, kuidas. Seetõttu eristatakse tunnuse järgi neli ajutist rühma: lihtne, pikk, lõpule viidud (või täiuslik) ja kaua valminud. Nende nimed räägivad enda eest.

2

Lihtsad ajad (Simple Tenses) tähendavad, et toiming on tavaline ja toimub teatud regulaarsusega (alati, sageli, harva, tavaliselt kaks korda nädalas jne). Seda kasutatakse ka fakti kinnitamiseks (ma elan Moskvas.).

3

Pikad perioodid (progresseeruvad / pidevad pingutused) tähendavad, et tegevus kestab, kestab või kestab teatud ajahetkel (nüüd või sellel hetkel), teatud ajaperioodil (alates ja kuni mõne ajani), samuti mõne muu toimingu ajal minevik või tulevik.

4

Võrrelge kahte lauset. "Tavaliselt söön hommikusöögiks juustuvõileiba" ja "Me sööme nüüd suurepärast pitsat." Esimesel juhul toimub tegevus regulaarselt (vanasõna „tavaliselt” osutab sellele), seetõttu peate ingliskeelses lauses kasutama praegust lihtsat aega (tavaliselt söön hommikusöögiks juustuvõileiba), teises lauses toiming toimub aga praegu, seetõttu peate sööma praegust progressiivset / pidevat (sööme nüüd imelist pitsat.)

5

Täiuslikud pingutused tähendavad, et toiming on juba lõpule viidud või viiakse lõpule ning selle toimingu tulemus on ilmne. Selles käändes olev verb tõlgitakse mineviku verbist vene keelde. Näiteks võrrelge kahte lauset. "Ma tulin alati õigeaegselt" ja "ma lihtsalt tulin". Esimeses lauses tavaline tegevus minevikus. Seetõttu peate tõlkimisel kasutama möödunud lihtsat aega (tulin alati õigel ajal). Teises lauses on tegevus lõpule jõudnud, seal on tulemus (olen siin), seega kasutage Present Perfect. Inglise keeles kõlab see lause umbes nii: ma olen just tulnud.

6

Ja lõpuks, viimane grupp kordi - täiuslikud progressiivsed / pidevad pingutused tähendavad, et tegevus kestis teatud aja minevikus või jätkub ka tulevikus, kuid see sai valmis või valmis ja tulemus on olemas. See tähendab, et selle aja kasutamine eeldab üsna tihedat põhjuslikku seost tegevuse enda ja selle mõju vahel.

7

Kõigi nende aegade õppimine on võimalik ainult praktikas. Sooritage võimalikult palju harjutusi, tehke kontrolltöid, viige oskus automatismi ja siis saate hõlpsalt inglise keelt eristada.

• Inglise keele ajajärkude süsteemi üksikasjalik ja hõlpsasti mõistetav kirjeldus
• Ajutised harjutused