Kuidas kirjutada sõna Internet

Sõna Internet on vene keelde jõudnud juba mõnda aega. Seda on kasutatud palju aastaid, kuid endiselt on erimeelsusi, kuidas seda õigesti kirjutada.

Kasutusjuhend

1

Teema "kuidas kirjutada sõna Internet" on olnud algusest peale vaieldav. Mõned teadusringkondade esindajad rõhutasid, et see tuleks kirjutada suure nimetusega kui õige nimi. Nad õigustasid seda asjaoluga, et Internet pole kaugeltki ainus ülemaailmne teabevõrk, ehkki suurim ja populaarseim. Sellegipoolest ei võimalda muude ulatuslike infovõrkude olemasolu Internetti leibkonnanimeks pidada. Selle seisukoha vastased väidavad, et see termin on nii laialt levinud ja üldiselt aktsepteeritud, et sõna Internet õigekiri on väikese tähega üsna kehtiv.

2

Algselt oli kombeks kirjutada sõna Internet (ingliskeelsest Internetist) ainult suurtähega ja mitte kalduda. Paljud peavad seda võimalust tänaseni. Eriti soovitatakse see kirjutada väiketähtedega Venemaa Teaduste Akadeemia vene keele sõnaraamatus (toimetaja - V. V. Lopatin). Sõnastik võimaldab ka sõna lahutada juhtumite kaupa kui mehelik nimisõna: Internet, Internet. Seega, vaatamata paljude arvamusele, et sõna Internet on juba muutunud koduseks sõnaks ja see tuleb kirjutada väiketähtedega, näevad vene keele reeglid siiski suurtähtede kasutamist. Sama reegel on kirjas ka vene keele instituudi koostatud venekeelses sõnaraamatus. V.V. Vinogradov.

3

Sõna Internet ei vaja jutumärke, nagu paljud teisedki ühesõnalised nimed, eriti suurtähega algavad. Sünonüümid on sõnad World Wide Web (või Network), World Wide Web (Web).

4

Lihttuletussõnades, näiteks Interneti-portaal, veebipood, Interneti-projekt, Interneti-väljaanne, Interneti-säte, kirjutatakse esimene osa väiketähtedega, kuna arvatakse, et see on omadussõnaga identne ja kirjeldava iseloomuga. Sel juhul tähendab see eesliide "Internetiga seotud, sellega seotud", kirjutatakse liitsõna teise osaga sidekriipsuga ega ole kaldu.